book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
capital; funds; seed money; asset
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
one (small animal); two-tan bolt of cloth
human being; human; person; character (of a person)
energy; vigor; vigour; vitality
devoting (oneself) to; concentrating (one's efforts) on
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
outsiders; others; bystanders; onlookers; third person
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
thoughtlessness; indiscretion
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
nagging; critical; talkative; gossipy
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to recall; to remember; to recollect
mud and tile wall topped with tiles
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; outdoors (non-greenhouse cultivation of crops); teahouse garden
boards covering a ditch (drainage, sewage, etc.); grassroots (e.g. campaign); door-to-door; on the ground
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill