phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to relax; to feel at home
peaceful; tranquil; calm; restful
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
suddenly; all at once; flaring up (in anger); in a flare
to flare up; to burst into flames
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
sickle-shaped neck (e.g. snake, praying mantis); crooked neck; gooseneck
one arm; one's right-hand man; one's right hand
yuzen (dyeing method or pattern); silk printed by the yuzen process
undershirt (worn under a kimono); singlet
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
on the occasion of; at the time of
pride; boast; credit (to)
farming implement; farm tools
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to become (a state, condition, etc.)
will; volition; intention; intent; determination
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any mammal of family Mustelidae)
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
yellow with a tinge of red; orange yellow
to fail to catch; to let slip; to miss
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
neighbourhood; neighborhood; vicinity
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
hard fight; difficult struggle
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over