strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
off grounds; outside the premises
puddle of blood; pool of blood
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono; under-kimono
guardianship; guardian; (theatrical) assistant; prompter
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
surrounding at a distance
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
(arch.) female slave; female servant; housemaid
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
suddenly; abruptly; unexpectedly
to surge; to well up; to gush out
to begin to run; to start running; to break into a run
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
to make an appearance; to show up
shallows; shoal; rapids; current; position; place
gasping; breathing heavily
four legs; four-legged; quadruped
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to lie on one's stomach; to sleep while lying on one's stomach; to crawl on the ground; to sprawl
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
river surface; surface of a river
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
white background; blank; female virgin
blue (sky, ocean, etc.); fresh and green (of vegetation); verdant; greying (hair); aged