inner parlor; inner parlour; salon; living room
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
place; situation; position; location
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to bend; to warp; to lose heart
yearning; longing for; deep affection
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
slope; slanting surface; bevel
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to point (gun at); to hold under one's nose
lonely; desolate; forlornness; desolation
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
end; final; end of life; death; never; not at all
sword; blade; single stroke
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
stone wash basin found in Japanese gardens
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
bear (any mammal of family Ursidae)
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
state of mind; mentality; psychology
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
to be reflected (in); to be mirrored (in); to impress (a person)
to show up; to appear; to turn up
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
qi; mysterious life force that makes up everything; spirits; mind; divine atmosphere; mysterious presence
pole (north, south); climax; extreme (point)
to reach; to get to; to arrive at
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
alone; by oneself; on one's own
desperation; despair; self-abandonment
to assault with a sword; to stab at; to slash at