residence; estate; grounds; premises; mansion
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
lover; sweetheart; mistress
count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
orchid; Netherlands; Holland
medicine; the healing art; healing; doctor
first night; first watch of the night; bridal night
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
one day; (on) a certain day
quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
treachery; betrayal; perfidy
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to betray; to turn traitor to; to double-cross
modest; reserved; quiet; humble
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to hang one's head; to droop one's head
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to put one's hand on; to touch
to become frayed; to become loose
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
mistress; kept woman; concubine
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
outside world; physical world
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to nod; to bow one's head in assent; to agree
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
bill (e.g. at a restaurant); check
magistrate; shogunate administrator
to say; to speak; to tell; to talk
somehow; how; in what way; why; what kind of
fellow; guy; thing; object; he; she