seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
place; situation; position; location
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
shoji (paper sliding door)
tree; shrub; bush; wood; timber
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
that child; that kid; that boy; (arch.) you
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
however; having said that; but
to say; to be called; to do
ringleader; main culprit; main cause; source
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be surprised; to be astonished
kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes)