recovery; undoing; recall
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
regret; repentance; remorse
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
state of mind; mentality; psychology
lover; mistress; kept woman
to go on a trip with someone; to accompany on a trip
profitable job; way to make a fast buck
to fly apart; to tower over; to be out of the ordinary
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore
how much; how many; to what extent
along the way; along the road
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
one eye; single-lens (reflex camera); one eye (in a group of stones)
light offered to a god or Buddha; votive light
blindness; blind person; illiteracy; illiterate person; ignorance; ignorant person
seeing through; perceiving; noticing; getting wind of
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors (in Okinawa)
carving; engraving; sculpture
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
light; lamp; counter for electric lights
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
(flight of) stone steps; stone stairway
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
officiating priest; presiding priest at a ceremony; religious teacher; highly-ranked priest; guru; instructor (yoga, etc.)
one house; the same house
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
teacher (esp. in Buddhism)
Buddha triad; image of a Buddha attended by two Bodhisattvas; The Three Jewels; Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns; head and shoulders (stock price, etc. chart pattern); the three people one must esteem: master, father, teacher
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry