to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
20 years old; (arch.) twenty
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
height (of body); stature
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
somewhere; anywhere; in some respects
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to show signs of ...; to have the appearance of ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to become settled; to be fixed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to; for; in order to; for; as for; regarding
so; like that; that's right; indeed; let me see...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
but then; although; though; reasonable; natural; just
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
at; in; at; when; by; with; and then
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
well then ...; in that situation; in which case
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
happiness; good fortune; luck; blessing
to think, feel, consider, know, etc.
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
one vehicle; one ryō (an old coin)
second highest division; wrestlers of the second highest division
I see; that's right; indeed
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
type of cleromancy divination (described in the Book of Changes) performed with long sticks; The Book of Changes; Yijing; I Ching
fee; charge; rate; material
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o