one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
shape; form; appearance; style; state; situation
mountain chain; mountains
to come; to go; to be (somewhere); -ing
what; how many; many; a lot of; several; a few
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to say; to tell; to state; to do
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
really; truly; indeed; good grief
tough (world); hard (times); cold; stingy; miserly; mercenary
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
young; youthful; immature; green; low (number); small
noon; midday; daytime; lunch
to get late; to advance; to wear on
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
valley; ravine; gorge; canyon
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
that way; that direction; there; that (one); you; your family
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...