may; might; perhaps; may be; possibly
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins
dwelling; house; residence; living; life
continuously; from beginning to end; from first to last
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
interior; backwoods; hinterland; back regions
busy; hurried; confused; flurried
distant (behavior, etc.); reserved
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
journal; magazine; periodical
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to walk; to move forward; to make progress
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to say; to tell; to state; to do
call; visit; inquiry; enquiry; question
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
fruits of a wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)
(your) daughter; young woman
wonder; miracle; amazement; prodigy
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
womb; uterus; parent body; base; basis
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
fate; chance; relationship; tie
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
regarding highly; attaching importance to
to brave a danger; to take a risk
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
San-in region of western Honshu (incl. Tottori, Shimane, northern Yamaguchi and sometimes northern Hyogo and Kyoto prefectures)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
letter; missive; note; mail
to follow another's example
entreaty; supplication; petition