be; is; did; (have) done; please; do
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
house; residence; family; household; lineage; family name
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
out of one's line; out of one's field
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
tree; shrub; bush; wood; timber
to be ...-ing; to have been ...-ing
to be suspicious (of something or somebody)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
by means of; due to; because of; according to
way; method; means; (technical) specification
honorific/polite/humble prefix
(regular) customer; client; patron; clientele
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
inconvenience; inexpediency; unhandiness
gentlemen; you; (all of) you or them; Hundred Schools of Thought
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
though; notwithstanding; although
in that way; thus; so; so?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!