light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous
large amount of money; great cost
one way or another; in many ways; in various ways
having nothing; being free of earthly attachments
profitable; worn-out; crumbling
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
anything and everything; just about everything
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
one's (living) environment
to be set up (completely); to be put together; to be composed (e.g. type)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
healthy; robust; strong; solid; durable
hospitalization; hospitalisation
orthopedic surgery; plastic surgery
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
competition; rivalry; something worth doing
contempt; derision; slight; disdain
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to be(come) intertwined; to be entangled
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
overly polite; excessively polite; polite to a fault
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
bank employee; bank staff member; bank clerk
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
manner; demeanour; demeanor; bearing
day after day; day by day
to detain; to check; to restrain
to complain; to make a complaint
residence; housing; residential building
in the mountains; among the mountains
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
young and cheeky; brash; sassy
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
in the future; another day; later