picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
shyness; bashfulness; shame
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
saw-edged perch (Niphon spinosus)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
temptress; flirt; minx; murder of a man; murderer of a man
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
yikes!; eek!; ook; eek; customer
root; joint; base; crotch
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
moving about; stirring about
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
make-up; get-up; disguise; costume
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
manly; masculine; like a man
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
entirely; completely; cleanly; snugly
sukiya style of building; style of a tea-ceremony arbor (arbour)
separate building; outbuilding; outhouse
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
living room (Western style); sitting room
to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom