that is to say; so that means
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
now; the present time; just now; another; more
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
where; what place; how much (long, far); what extent
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
polite; courteous; hospitable
to look unconcerned; to assume a composed look
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
pretension; conceit; hubris
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
crafty; tricky; sly; sinister (look)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
hunchback; humpback; crookback
figure; form; appearance; dress; state; condition
monstrously ugly; hideous; ugly and bizarre
deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to