jpdb beta

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

2

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

2

part of the feet from the ankles to the tips of the toes

6

the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)

1

to tremble violently; to shudder up; to shake

3

outer canthus; outer corner of the eye

1

earth (color, colour); ashen; deathly pale

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

3

spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus

2

spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus

3

angle

1

to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat

1

opening; gap; dried and opened fish

1

to stand on end; to bristle up; to be ruffled

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

9

young master; young gentleman

2

change in appearance; transformation

2

century; hundred years; (fig.) a long time

3

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

bloodsucking; sucking blood

1

to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

1

to pieces; into shreds

1

to torment; to torture; to harass

1

shameless; shameless person

2

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

8

time; hour; season; time of the year

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

bedside

4

bedside; near one's pillow

4

to return; to come back

2

months and years

2

fireplace; hearth; stove

15

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

6

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

3

to become decrepit; to become senile

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

7

royalists; monarchists

3

obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse

2

very; berry; belly

1

to calm down

3

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to become bloodshot

1

thank you; thanks

6

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

2

boy; man; male

1

newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper

5

harm; evil; poison; blight; harmful influence

1

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

2

reporter; journalist

1