to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
to push away; to push aside; to shove
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to begin to get dark; to begin to set (the Sun)
yellow; high-pitched (voice); shrill
daytime; position of the Sun
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
to crawl into; to work oneself into
neck; head; dismissal; discharge
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
irritation; annoyance; frustration
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
when it becomes; when it comes to
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
to shake; to wave; to swing; to sway
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
department (in an organization); division; club; part; component; category
rural area; countryside; the sticks; hometown
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
together; jointly; at the same time; with; both
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten