to divulge one's true feelings; to open one's heart
to come to like; to become fond of; to fall in love
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
but; however; even though; even if
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
soon; shortly; nearly; almost
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
beating time with one's foot
such ... as; or some such
to approve (of); to be in favor of; to be in favour of
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to accompany; to follow; to keep up with
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to cease; to stop; to be over
stairs; stairway; staircase
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
next; following; subsequent; stage; station
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
ankle; malleolus; ankle bone
to fry; to saute; to stir-fry
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
how; in what way; by what means
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down