individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
education; schooling; training; culture; cultivation; education
construction; establishment
management; administration; operation; running (a business); conducting
failure; mistake; blunder
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to be blessed with; to be rich in; to abound in
mental; spiritual; emotional
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
literary art; literary activity; writing
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to teach; to take a teaching job
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
author; writer; novelist; artist
aspiration; volunteering; desire; application
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
20 years old; (arch.) twenty
the three powers (heaven, earth and man); everything in the universe
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
... years old; age (of) ...
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
American Civil War (1861-1865)
charity; benevolence; charitable spirit; interest (in public welfare, social enterprise, etc.); zeal
devoted; self-sacrificing
work; labor; achievement; performance; salary; income
after that; afterwards; thereafter
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece