jpdb beta

next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence

3

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

3

this area; around here

1

beggar; begging

5

together; jointly; at the same time; with; both

4

sexual passion; lust

2

lunatic; madman

2

erotomania; sexual obsession; sexual maniac

1

fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life

4

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

1

previous remarks

1

straw sandals

8

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket

1

to lose interest; to slacken off

2

central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses

3

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

5

unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly

1

nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

to sob convulsively; to heave with sobs

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

2

lined kimono

4

joint together; opposite; facing

4

entirely; completely; cleanly; snugly

1

indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)

6

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

4

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

not so

1

such

3

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

transition; change; progress; passing (of time)

2

entering the metropolitan area

1

Kan'ei era (1624.2.30-1644.12.16)

1

militarism; warlike spirit

1

Genroku era (1688.9.30-1704.3.13)

1

debauchery

1

misgovernment; misrule; bad government

2

educational policies or administration; Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10)

1

height of prosperity

1

famine; crop failure; chronic shortage (e.g. of water)

2

a certain ...; some ...

4

change; transition; vicissitudes

2

you (when referring to one's equals or inferiors)

2

birth; giving birth; creating; bringing into the world

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

9