extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
consciousness; awareness; relief; calm
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
time (three times, each time, etc.); times
haori (Japanese formal coat)
ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
samurai; warrior; military family
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)