reassuring; stout-hearted; firm; courageous
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
tenets (of a religious sect); doctrines; (religious) sect; denomination; one's principles; one's tastes
mendicant priest's begging bowl; (arch.) iron helmet
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
rosary; string of prayer beads
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to become pale; to turn pale
20 years old; (arch.) twenty
heavy snow; heavy snowfall; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
to take great care (in doing); to pay attention; to be careful
standing statue; standing image
gentle; mild; meek; tender
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
sublime; noble; high-minded
fine-looking; beautiful; handsome; graceful; elegant
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
boundary between villages
suddenly; abruptly; quickly
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
statue of a noble character; your picture
and yet; even so; nonetheless; for all that
to offer flowers (e.g. at grave); to leave flowers
thatching a roof (with grass); thatched roof
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
boiled and half-dried bonito
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
to look young; to seem young
youthful; young; young-looking
large build; large pattern
to shed tears; to be moved to tears
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty