offender; criminal; culprit
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
to badger; to pester; to beg
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
police substation; residential police box
being in the service of; serving at; holding office
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
evening; early night hours
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
bamboo shoot; inexperienced doctor; quack
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to tie up; to bind; to tuck up (clothes, etc.)
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
soaked; drenched; sopping; splashing; sloshing
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
adds force or indicates command
listen!; you see; mind you; remember
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to hide; to conceal oneself
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
deformity; distortion; disability; word written at the end of a letter
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
underdevelopment; incomplete development; aplasia; hypoplasia; infantilism