jpdb beta

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

5

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

4

way; route

1

rut; wheel track; furrow

4

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

4

swindler; imposter; crook

1

unique thing; best on earth

1

rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook

1

bad guy; villain; evildoer; scoundrel

2

grinning; smirking

1

every day

3

breakfast

1

to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)

1

10,000; ten thousand

5

even if I told you

5

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

3

successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly

1

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

1

to bring someone along

2

stealthily; secretly; in secret

4

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

mare; filly

7

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

4

vodka

4

fennel (Foeniculum vulgare)

2

actress; female actor

3

canary (esp. the island canary, Serinus canaria)

1

canary (esp. the island canary, Serinus canaria)

1

to hate; to dislike

1

show tent; circus tent; freak show

1

windmill; wind turbine; pinwheel (toy); windmill (toy); Clematis patens (species of climbing plant)

1

han; fan; unit that doubles the score of a hand

2

to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

2

somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction

2

sake cup; wine cup

1

sake cup; cup for alcoholic beverages

1

night rain

1

cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding

1

the (four) limbs; arms and legs

1

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

1

to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort

2

plaintive; piteous; doleful

1

flea

3

to be infected; to be contagious

1

you're lying; yeah, right; liar; fibber

5

to give; to do ...

13

hey; say; look

2

lineage; pedigree; family line; birth

1

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

1