丹下左膳 01 乾雲坤竜の巻 – Vocabulary list

むこう

invalid; void; ineffective; unavailable

1

差さし越こす

to go out of turn; to send

1

取とり上あげ

adoption; acceptance; confiscation; midwifery; midwife

1

帰かえれ

go home; get out

1

突つき放はなす

to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion

1

走はしりこむ

to run into (room, building, etc.); to go for long training runs

3

事ことがある

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

二に度ど目め

the second time

1

どんと

powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty

3

押おしきる

to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut

1

人じん命めい

(human) life

1

取とり上あげる

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

1

荒あら筵むしろ

loosely woven mat

2

見み習ならい

apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer

1

握にぎり飯めし

rice ball

1

梅うめ干ぼし

umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum

1

当とう番ばん

being on duty; person on duty

1

細さい目もく

particulars; details; specified items

1

重じゅう大だい

serious; important; significant; grave; weighty

2

願ねがいごと

wish; dream; prayer; one's desire

1

法ほう外がい

exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate

1

門もんをたたく

to knock at the gate; to request an apprenticeship; to ask to be made a pupil

1

なまめかしい

charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish

2

見けん識しき

views; opinion; discernment; pride; self-respect

1

追おい剥はぎ

highwayman; bandit; brigand; highway robbery; holdup; mugging

3

取とり急いそぎ

in haste

2

御ご用よう人にん

manager; steward; person next in rank to the chief retainer and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period)

2

ようすをうかがう

to wait and see; to see how the land lies

3

覚さめる

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

聴ちょう聞もん

listening; hearing

1

ちょうもん

condolence call

1

就しゅう寝しん

going to bed; retiring (for the night)

1

蒔まき絵え

gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder

1

まきえ

scattered animal feed; ground bait

1

長ちょう髪はつ

long hair

1

異い風ふう

unusual customs

1

傲ごう然ぜん

proud; arrogant; haughty

1

ごうぜん

roaring; thundering; thunderous; deafening; ear-splitting

1

あぐらをかく

to sit cross-legged; to rest on one's laurels

3

万まん一いち

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

4

身み近ぢか

near oneself; close to one; familiar

1

手て槍やり

short spear; javelin

1

閃せん光こう

flash (of light); glint; schiller

1

押おし流ながす

to wash away

1

回かい

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

2

現げん場ばをおさえる

to catch in the act (of)

1

大おお奥おく

inner palace (in Edo Castle); palace's ladies chambers; shogun's harem

2

隠おん密みつ

secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent

4

要かなめ

pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia

2

役えき

war; campaign; battle; (arch.) unpaid work (ritsuryo system); (arch.) forced labor

1

jpdb beta

Vocabulary list: 丹下左膳 01 乾雲坤竜の巻