sympathy; compassion; pity
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to take into consideration
to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one
book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to be torn off; to come off
watch-keeping; guard; lookout
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to brave a danger; to take a risk
that's a different matter; that's a different story
to have meaning; to be meaningful
brave warrior; hero; brave man
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
stick; club; cudgel; bludgeon
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
apiece; each; at a time; piecemeal
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to exterminate; to eliminate; to eradicate; to suppress
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
extremely; terrifically; super
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
failure; mistake; blunder
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say