to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
on the contrary; rather; all the more; instead
cone (e.g. pine, hemlock)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
(on) one's own; (by) oneself
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
little finger; pinky; little toe
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to make a display of; to show off; to flaunt
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
river; stream; River; the ... river
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
water vapour; water vapor; steam
phantom; vision; illusion; extremely rare item
metre; rhythm; musical temperament
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
second (unit of time); arc second
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
to be breathtaking; to be stifling
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
counter for pairs of socks, shoes, etc.
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
suffocation; choking; asphyxia
parting; separation; farewell
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)