picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
delicate; minute; fine; detailed; subtle
copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
drawing room; parlour; parlor; reception office
garden; yard; courtyard; field (of action); area
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
tree; shrub; bush; wood; timber
chair; stool; post; office; position
counter for chairs or seats
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to be reflected (in); to be mirrored (in); to impress (a person)
to leave behind; to put off; to postpone
three sides; small offering stand
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
reputation; public opinion
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
returning from abroad; coming back to one's country (Japan)
artist who produces Western-style paintings
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
heroine; female protagonist
society; public; community; social studies
convention; tired tradition; old custom
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
knee; lap; knee and thigh (while sitting)