bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
delay; lag; postponement; falling behind
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
care of; at the household of (when addressing letter, etc.); c-o
talent; gift; function; noh (theatre)
(story of the) Forty-seven Rōnin; the Treasury of Loyal Retainers; Chūshingura
where; what place; how much (long, far); what extent
memorial service for the dead; holding a service
cane; walking stick; staff; wand
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
everyone; everybody; all; everything; all
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
will (probably); intend (to do); will; should; ought to
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and then; and so; and; so then
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
you; (arch.) your residence
(stand to) attention!; standing at attention
posture; pose; position; attitude; approach; stance
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)
to look around; to look towards (us)
somehow; for some reason; without knowing why
scrubbing hard; scrubbing clean
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
white gooseweed (Chenopodium album); fat hen; lamb's-quarters; pigweed
I see; that's right; indeed
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
being together; going together; matching (clothing); going together