jpdb beta

price; cost; value; worth; value

1

Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)

3

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

3

number of years

2

sutra; Buddhist scriptures

3

bizarre; strange; eccentric; odd; queer

1

Kyoto doll

2

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

1

brightness of snow; reflected light of snow; (by) snow light

1

old; former; the old; old things; old times; bygone days

2

platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala

2

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

1

through a fusuma

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp

3

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

3

sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear

7

to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort

1

soft; weak

2

or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said

4

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

2

clothing; dressing; binding (of a book)

4

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

6

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

1

daily life; daily living; waking up and going to sleep

2

cloth dyed in a dappled pattern; pattern of white spots; dapples; mochi containing red bean paste; (arch.) fawn

2

breast; udder

1

hairline at nape of neck; nape of neck

1

to rise; to erect; to get up

1

ill-mannered; rude

1

only; merely; but; no more than

1

bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

7

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

3

death by hanging (punishment in the ritsuryō system)

2

tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing

1

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

4

pit of the stomach; solar plexus

2

hollow; cavity; dent; depression

1

scarlet; bright red

1

blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)

1

knife; pointed carver

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

5

because of; owing to; due to

1

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch

2

rice field

2

ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance

1

to lie scattered; to be strewn about

2

to be mad; to go mad; to go insane

1