spare time; free time; leisure
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
metre; meter; meter; gauge
three times (as much); treble; triple; threefold
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to turn towards; to point
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
floor below; floor downstairs
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to telephone; to make a phone call
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
building addition or extension; an annex
energy; military strength
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
to palpitate (with anxiety, etc.)
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
unable to resist; unable to suppress
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)