jpdb beta

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

2

details; particulars

1

to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle

1

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

2

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

1

sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain

2

to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)

2

mountain top; summit; peak

1

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

2

sign (of things to come); good omen; good sign

1

shoji (paper sliding door)

2

to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

to cease; to stop; to be over

4

to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop

1

overanxiety; needless worry

1

to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious

1

in spite of; regardless of

1

mountain climbing; mountaineering

6

worry; anxiety; concern

1

not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover

4

difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect

2

mountain top

2

end; close; finish; noh dance in plain clothes

3

don't you think?; indicates question

1

worry; fear; anxiety; concern

2

to rise up; to initiate (political) action

2

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

just one person; only one

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

5

Nobutomo

1

to worry; to fret; to get anxious

1

existence; being

2

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

eight; 8

6

to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do

1

burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case

2

evening; night; dinner

6

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

3

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

4

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

2

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

greatly; really

2

plainly; clearly; vividly

1

form; shape; figure; visage

1

evening; evening hour

1

blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

2

to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air

2