moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
disorder; chaos; confusion; mayhem
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to harm; to cause harm to
having nothing except one's body; having empty pockets; being penniless
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
root; joint; base; crotch
entirely; completely; cleanly; snugly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
body; group; party; gang; troupe; troop
vibrancy; strength; (esp. of men) one's prime (approx. age 30); counter for times of moxibustion
China; Han dynasty (China, 202 BCE-220 CE); Han (majority Chinese ethnic group); man
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
to try and do something; to attempt to do something
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
the front; honesty; uprightness; decency; normality
incident; affair; happening; event
insolent fellow; rude fellow
watching (esp. during an emergency); being on alert; guard; watchmen
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to boil strongly; to be excited
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
carriage; movement (of the body)
end (of a stick, rod, pole, etc.); end of a palanquin carrying pole; palanquin bearer
quick work; (clever) feat
person that annoys or causes trouble; false alarm