before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to be silent; to say nothing
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
single word; a few words; brief comment
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
literally; to the letter; literal
to make a distinction; to differ; to be different
plainly; clearly; vividly
to make a display of; to show off; to flaunt
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
time; hour; season; time of the year
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
standing close together; bristling (with)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to be accustomed to traveling (travelling)
type of traditional Japanese conical hat
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to grow angry; to display one's anger
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
somehow; how; in what way; why; what kind of
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to ask a question; to begin to ask a question
uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising); revolt; insurrection; putsch; riot
one breath; chug!; drink!