mutually; with each other; reciprocally; together; both
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
(please) look; see; (please) try to do
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
pretty; charming; lovely; adorable
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
under one's arm; (in) the armpit
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
traditional Japanese travel outfit; travel kit
zori; traditional Japanese thonged sandals
normal; usual; ordinary; everyday
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
rucksack; knapsack; backpack
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
round glasses with thick plastic rims
demitoilet; ordinary dress
via; through; by doing; by means of; using
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
Japanese green gentian (Swertia japonica); alderfly (esp. species Sialis japonica); alder fly
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to dry (clothes, etc.); to desiccate
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to be beneficial (to); to do (a person) good
Buddhist lantern festival
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
mint (e.g. peppermint, spearmint, etc.); Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
heart disease; heart trouble; cardiopathy
sleepy; drowsy; somnolent
leaf vegetable; greens; vegetable leaves
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary