(a man) having a commanding face and a powerful physique
small build; small stature; petite; small pattern
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to occur one after another; to happen in succession
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
restless; on edge (and unable to concentrate); distracted; for some reason
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
look (esp. an angry or upset look); expression
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
only; merely; but; no more than
to be called ...; to be referred to as ...
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
rather; better; instead; if anything
unselfish; selfless; disinterested
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
that is to say; so that means
unworthy; unbecoming; improper
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
notes; comment; remark; annotation
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
slow, relaxed walk; stroll
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
all over; everywhere; in every nook and cranny
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
change (personnel); transfer; reshuffle