sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
focus of one's attention; what one is looking for
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to make merry; to be festive
sailing; marching; going out; dispatch
quiet conversation; gossiping; idle talk
to reach; to get to; to arrive at
loitering on the way; wayside grass
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
legend; tradition; biography; life; method; way
pure; true; genuine; unmixed
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
way (of doing); manner; method; means
one's own style; self-taught manner
to knead again; to rework; to revise; to polish
modesty; humility; being humble
self-examination; reflection
all (there is); as long as there is
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
no!; no no!; no, not at all
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
excessive; unmerited; generous; past participle
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
looking; viewing; (please) try (to)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun