jpdb beta

festival; feast; carnival

7

to sell at a loss; to sell cheaply; to sell off; to dispose (of)

1

stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly

1

extreme; terrible; absurd; unreasonable; fool; idiot

2

(at) one bound

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

1

geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets

2

brush tip

2

scattering; sprinkling; shaking

2

seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition

2

American style

1

the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel

1

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

1

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

2

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

2

appearance; (outward) looks; exterior appearance

2

type of conical hat adorned with flowers (used in Japanese traditional performing arts); hanagasa

1

Naritayama

1

type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection

1

thud

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming

1

to produce a sound

1

to make up one's mind

1

Hyottoko; comical male character with puckered, skewed mouth; clown; ugly mug; ugly guy

2

difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn

1

bare shoulder

1

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

3

hard to please; moody; crusty; fastidious

2

(religious) festival

5

ancient practices; old customs

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful

2

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

2

lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)

2

temperature

1

without cause; without reason

1

in a bad temper; cranky; crabby

1

ready... (as in "ready, go!")

1

cone (e.g. pine, hemlock)

1

to swim

1

being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about

1

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

to hardly recognise; to mistake for something or somebody else

1

Sagittaria trifolia var. edulis (edible variant of threeleaf arrowhead)

1

monopoly; monopolization; exclusive sales rights

1

Tsukahara Bokuden (1489-1571)

1

I; me; you; manservant

1

failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop

2

seeing one off; farewell; escort

1