clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
Gempei period (late 11th century-late 12th century CE)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
make; workmanship; preparation
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
refinement; elegance; grace
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
horse; horse racing; promoted bishop
head; lead; vanguard; first
great army; mighty host; whole army
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
haori (Japanese formal coat)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
manner of using one's hands
hakama; man's formal divided skirt
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
silk damask; satin damask
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to draw around (e.g. a curtain); to drag around; to take (someone) around; to parade around; to order about; to lead
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
tabi; Japanese socks (with split toe)
gaiters; leggings; puttees
to abbreviate; to omit; to take; to capture
shin guards; shin pads; greaves; leggings
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
second line of a four-line Chinese poem
inside; interior; inner part
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
ancient oriental belt decoration; counter for swords
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate