to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
personal (affairs, reasons, etc.)
excuse; plea; defense; defence
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
supplication; appeal; entreaty; petition
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
to say; to be called; to do
constable; method of catching criminals
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
disorder; chaos; confusion; mayhem
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
just then; at that time; right then; appropriate moment
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
other than; except for; aside from; apart from; save for
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
mission; errand; task; duty; obligation
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to be treated to a meal; to be given a meal
that night; that evening; over the course of the evening
land near a castle; castle town
escort (e.g. under guard); convoy
although I say; although one might say; although called
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to be needed; to be wanted
palanquin; litter; bier; kago
basket (shopping, etc.); hamper; cage
addition; supplement; appending; appendix
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
time (three times, each time, etc.); times