misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding; perversion; contortion
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
rock; boulder; crag; cliff; anchor
tying up; restraint; restriction; arrest
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to live; to reside; to inhabit
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
gravity; gravitation; gravitational pull
strong pressure; heavy pressure
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
tool; implement; instrument; equipment
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
cold-bloodedness; coldheartedness
to demonstrate (e.g. in the streets)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
discovery; detection; finding
acquaintance; making someone's acquaintance
group; bunch; crowd; group
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
pale; pallid; bluish-white
passion; enthusiasm; zeal
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
living thing; organism; creature; biology
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
death; mortality; to die; to pass away
good; OK; all right; fine; very well; will do
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
person killed in action; the war dead
double suicide; lovers' suicide
political offense; political offence; political crime; political offender; political prisoner; prisoner of conscience
criminal condemned to death; convict on death row
to rest in peace; to attain eternal rest; to gain recognition; to get on in the world
misuse; incorrect use; abuse; malapropism