in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
crowd of people; great number of people; in great numbers
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
barber; barbershop; barber shop
promptly; immediately; quickly; indifferently
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to rise; to erect; to get up
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
now; soon; already; yet; further; more
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
-ness; indicates assertion; come; come now
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
poor; pitiable; pathetic; pitiful
potentiality; dormancy; latency
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
fellow; guy; thing; object; he; she
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
after that; afterwards; thereafter
to come and stay; to drop in; to visit
fellow; mutual; companion; comrade
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize