measuring; weighing; metric; distance function
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
double; twice (as much); twofold
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
domestic animals; livestock; cattle
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
for two people; (work) of two; (meals) for two
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
is that so? (generally rhetorical)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
work; labor; achievement; performance; salary; income
city; Tokyo Metropolitan Assembly
some; several; many; how many; how much; very
counter for (small) boats
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
very; greatly; exceedingly
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...