target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
difference; discrepancy; variation
so; like this; in this way
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
society; the world; the times
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
rotation (usu. around something); revolution; turning
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
agricultural community; farm village; rural
to project; to reflect; to cast (shadow)
movie projector; film projector; cine projector
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
round shape; circle; circular form
scholarly principle; scientific principle
(practical) application; putting to practical use; applied
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
law; act; method; mood; dharma; law
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
order; sequence; procedure
general idea; concept; notion
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
start; beginning; first step; clue
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
perhaps; likely; probably; I dare say
to differ; to vary; to disagree
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this