common carp (Cyprinus carpio); koi carp
again; once more; a second time
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to strike out; to start swimming
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to find (after searching everywhere); to locate; to discover
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be found; to be discovered
after all; because; but; even; too; as well
association; socializing; socialising; fellowship
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
association; socializing; socialising; fellowship
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
carelessly; inattentively
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
measure; step; dealing with; medical treatment
arm; ability; skill; (physical) strength
to shake; to jolt; to rock; to swing
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
this sort of; this type of
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
in succession; one after another
occurrence; happening; incident; event
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
alone; by oneself; on one's own
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless