front; frontage; facade; main
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
indicates means of action; cause of effect; by
one part; one portion; one section
to appease; to suppress; to calm
phrase (verse, line); one haiku-poem
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to sit down; to take a seat
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
earnestly; immediately; exactly
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
sick person; patient; invalid
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
ill will; malice; evil intent
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
samurai; warrior; military family
disorder; chaos; confusion; mayhem
pale; pallid; bluish-white
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)