shall ...; to assume; to suppose
time; hour; period; class
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
even; indicates something unexpected occurs
without; but if; otherwise; or else
again; once more; a second time
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
distant future; inevitable future; places one goes to
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
inside one's heart; in one's mind
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
tutor to a daimyo, etc.; tutor to the emperor or crown prince (Meiji period)
giving a lecture in the Emperor's presence; lecturing to the Emperor
standing tree; standing timber
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
change; transition; return present
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
pleasure; delight; enjoyment
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
hitting a ball; batting; stroke
remnant; residue; remaining; left-over
thought; imagination; mind; desire; wish; love
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation