left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
tool; implement; means; furniture
store; shop; establishment; restaurant
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
shape; form; appearance; state; situation; suitable
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
any more; any further; any better; any longer
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
forming a circle; circular formation (orig. in battle); huddle; ring
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to surround; to encircle; to enclose
gum; rubber; eraser; condom
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to replace; to substitute
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
dead body; corpse; cadaver; carcass
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
other side; opposite side; other party
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
left side; left-hand side
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
again; once more; a second time
place; location; room; space; basho; wrestling tournament