grilling on a skewer; spit-roasting
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
sea urchin; seasoned sea urchin eggs
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
another; one more; not quite; not very good; lacking
harmony; accord; reconciliation; agreement
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
small; small-sized; small-scale; miniature
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
wherein; therein; thereinto
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
but; however; provided that
four (long cylindrical things)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
cigarette end; cigarette butt; tobacco ashes
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
time (three times, each time, etc.); times
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
big; large; loud; extensive; spacious; important
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
trial; judgement; judgment
medicine; the healing art; healing; doctor
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)