jpdb beta

Rokubee

1

work; business; company; study

6

both times

1

battle; fight; fighting; engagement; contest

1

going into battle; departure for the front

1

resignation; seventy years of age

1

lethal; fatal

1

one's later years; final years (in life)

2

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

2

protection; defense; providence; amulet; charm

2

space; room; vacancy; opening; free time; time to spare

1

book or scroll that has been handed down through generations; book of secrets; delivering a letter

1

everything

2

each; every

6

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

to follow in succession; to happen one after another

1

minister of state

1

three noble families (Kan'in, Kazan'in, and Nakanoin or Koga); three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito)

1

brave warrior; hero; brave man

1

best; greatest; first

1

Daihachirou

1

famous; well-known; renowned; your name

1

speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression

1

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

1

telling; stating

1

the place for; the time for; the level of

1

uproar; disturbance

2

verbal behaviour; language behaviour

1

end of a line (of writing); line break

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

1

jealousy; to be jealous

1

to lose; to miss; to forget; to be excessive

1

careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent

1

plan; scheme; plot; design; project; intention

1

plan; scheme; plot; design; project; intention

2

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

2

game; match; contest

1

house; hall; building

8

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

5

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

3

entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)

1

refusal; rejection

1

the ... in question

2

being really disappointed; feeling utterly mortified; being deeply vexed

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

4

to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan

1

secret; mystery

1

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

4

to place firmly; to hit very hard

2

aspiration; ambition

1