skillful; skilled; proficient; flattery
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
ancient practices; old customs
way; method; means; resource; course
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
founder; originator; pioneer
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
tonsure; shaving one's head (upon entering the Buddhist priesthood)
like; similar to; same as
assisting; assistance; fostering; aiding
entering the priesthood; priest; man with a shaven head; bald-headed monster
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
research division; research club (e.g. at school, university)
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
counter for suits of clothing; arriving at ...
more and more; increasingly; extremely; very
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
pupil excelling his master
successor (e.g. organization); new existence after rebirth
hills and fields; hill and dale
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
major general; rear admiral; air commodore
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
tenement house; row house